Announcement of competitive examination
Announcement of competitive examination
Download announcement and application for admission
COURSE “INTERPRETATION OF NEAPOLITAN SONGS”
Art. 18/a - All the winners and suitable candidates will attend a specialisation course of “Neapolitan Songs” interpreting for five days to be held in January 2010. The program includes: vocal tecnique, study of neapolitan songs, interpretation and tradition of neapolitan classical songs.
Art. 18/b - The attendance of the course is compulsory and free of charge and all participants will be awarded a scholarship of € 300.00 (euro three hundred).
Art. 19 - The right to be awarded the scholarship is derived from participant’s availability during the course to take part into concerts, partial or total television shoot or discographic recordings or to other initiatives organised by the artistic management without any further reimbursement or charge.
Art. 20 - Compulsory passages:
Soprano Voice:
V. Bellini dall’op. Norma: Casta diva
G. Bizet dall’op. Carmen: Je dis que rien ne m’épouvante
G. Donizetti dall’op. Don Pasquale: Quel guardo il cavalier
W. A. Mozart dall’op. Die Zauberflöte: Der Holle Rache
G. Puccini dall’op. La boheme: Quando men vò
G. Puccini dall’op. La boheme: Si mi chiamano Mimì
G. Puccini dall’op. Madama Butterfly: Un bel dì vedremo
G. Puccini dall’op. Tosca: Vissi d’arte
G. Verdi dall’op. Aida: Ritorna vincitor
G. Verdi dall’op. Il Trovatore: Tacea la notte placida
G. Verdi dall’op. La traviata: ‘E strano…Sempre libera
Mezzosoprano and Contralto Voice:
G. Bizet dall’op. Carmen: L’amour est un oiseau rebelle
F. Cilea dall’op. Adriana Lecouvreur: Acerba voluttà
G. Donizetti dall’op. La favorita: O mio Fernando
W. A Mozart dall’op. Le nozze di Figaro: Voi che sapete
A. Ponchielli dall’op. La Gioconda: Voce di donna o d’angelo
G. Rossini dall’op. Cenerentola: Nacqui all’affanno e al pianto
G. Rossini dall’op Il barbiere di Siviglia: Una voce poco fa
G. Rossini dall’op. L’Italiana in Algeri: Cruda sorte
C. Saint-Saens dall’op. Samson et Dalida: Mon coer s’ouvre à ta voix
G. Verdi dall’op. Un ballo in maschera: Re dell’abisso
G. Verdi dall’op. Don Carlo: O don fatale
G. Verdi dall’op. Il Trovatore: Stride la vampa
Tenore Voice:
G. Bizet dall’op. Carmen: La fleur que tu m’avais jetée
G. Donizetti dall’op. Don Pasquale: Povero Ernesto
U. Giordano dall’op. Andrea Chenier: Un dì all’azzurro spazio
R. Leoncavallo dall’op. I pagliacci: Vesti la giubba
W. A. Mozart dall’op. Don Giovanni: Il mio tesoro intanto
G. Puccini dall’op. La boheme: Che gelida manina
G. Puccini dall’op. Tosca: Recondita armonia
G. Puccini dall’op. Tosca: E lucevan le stelle
G. Rossini dall’op. L’italiana in Algeri: Languir per una bella
G. Verdi dall’op. Rigoletto: Ella mi fu rapita
G. Verdi dall’op. Rigoletto: La donna è mobile
Barytone Voice:
G. Bizet dall’op. Carmen: Votre toast…Toreador
G. Donizetti dall’op. L’elisir d’amore: Come Paride vezzoso
U. Giordano dall’op. Andrea Chenier: Nemico della patria
R. Leoncavallo dall’op. I Pagliacci: Prologo
W. A. Mozart dall’op. Don Giovanni: Madamina il catalogo è questo
W. A. Mozart dall’op. Le nozze di Figaro: Non più andrai
G. Rossini dall’op. Il barbiere di Siviglia: Largo al Factotum
G. Verdi dall’op. Un ballo in maschera: Eri tu che macchiavi
G. Verdi dall’op. Macbeth: Pietà, rispetto, amore
G. Verdi dall’op. Rigoletto: Pari siamo
G. Verdi dall’op. La traviata: Di Provenza il mare il suol
Basso Voice:
V. Bellini dall’op. La sonnambula: Vi ravviso o luoghi ameni
G. Donizetti dall’op. L’elisir d’amore: Udite, udite o rustici
W. A. Mozart dall’op. Die Zauberflöte: In diesen heil’gen Hallen
G. Puccini dall’op. La boheme: Vecchia zimarra
G. Rossini dall’op. Il barbiere di Siviglia: La calunnia
G. Verdi dall’op. Don Carlo: Ella giammai m’amò
G. Verdi dall’op. Macbeth: Come dal ciel precipita
G. Verdi dall’op. Simon Boccanegra: Il lacerato spirito
G. Verdi dall’op. I vespri siciliani: O tu Palermo
FINAL DIRECTIVES
Art. 21 - All performances in this Competition can be recorded, reproduced, filmed, used in transmissions in Italy or in foreign countries without any demands from the contestants of the Competition.
Art. 22 - The Organization Committee reserves itself the right to modify the Regulations owing to causes beyond their control or to modify the development of the Competition.
Art. 23 - The Organization Committee is not to be held responsible for any kind of damage that could possibly happen to the contestants during this Competition and the Courses.
Art. 24 - The Registration to the Competition, (application-form sent by post or fax) imply the whole acceptance of the current Regulations and according to Italian law 675/96 in matter of privacy data/processing. In case of controversy Naples Bar (Napoli Foro) is competent. These rules are written in Italian and English, in case of dispute, the Italian text will beconsidered valid.
Art. 25 - Enrolement fee cannot be refunded, unless the Competition itself is cancelled due to serious and independent reasons.
These rules of the Competition in Italian and in English can be found on:
www.ritornavincitor.eu
www.isolistinapoletani.it
www.comune.ercolano.na.it
For further information contact:
Inga Meli +39 081 775.28.05 - e-mail: ingameli@virgilio.it
